緊急の塌合でも対応
年中無休24時間対応!!
即使在紧急情况下也能应付
全年无休24小时对应!!

上海一日本（航空便 空运）

時期によって状況が異なりますので、詳しい情報はお問い合わせください！
这是我司广受好评的服务之一。
根据不同时期情况可能会有变动，详细信息请咨询！

韋駄天貨運ならではの特別サービス
「韦驮天」货运特有的专属服务

らくらく引越しバック(梱包もお任せ下さい)
轻松搬家(打包也请交给我们)

ご住居での梱包お引取からご新居までドアtoドアで運搬!
从您的住处到您的新居，门到门搬家!

ローカル並みのコストながら、必ず日本人または日本語できる担当者が立ち会う安心のサービス
私どもは、リーズナブルでもサービスは他社に負けない努力しております。
お客様にご満足いただけるサービスを提供するため高度な訓練を受けたスタッフが对応いたします。

对于日本客户我们会安排日本籍工作人员或者会日语的担当在现场，一定会给您带来更安心的服务
我们将给出最合理的价格和最安心专业的服务。
我们的现场工作人员都是经过严格培训，一定能为您提供满意的服务。

「安心★丁寧★満足」「安心★礼貌★满意」

★海外/国内/市内引越 海外/国内/市内搬家和存仓服务
★日本人による安心のサポート提供让客人满意的服务
★上海で低価格 上海最合理的价格
★梱包も開梱も！包装和开箱复位！

この機会にせひ韋駄天貨運のサービスを利用ください。
有机会，请尝试使用韦驮天货运的服务。

引越のフルサービス
搬家的全套服务

面倒な荷づくり、荷ほどき、不用品の処分、全て韋駄天がサポートします。

捆包、运输、开箱、复位、收回不用品，全部由韦驮天提供支持。

安心、安全
梱包も任せられる
安心，安全，让您毫无后顾之忧的搬家服务

日本人スタッフ、女性スタッフによる確認作業できめ細やかなサービスを実現。自社物流ネットワーク、研修の強化により、搬入スタッフも大事なお荷物を心を込めて新居にお運びいたします。

根据您的要求我们日本籍工作人员，以及女性工作人员可以提前免费上门为您提供最细致的现场确认服务。本社拥有自己的物流网，并通过加强培训让每一个现场搬家工作人员人人用心对待每一件搬运物品，安全无损的送到您的新家。

STEP

事前無料下見搬家前提供免费上门看货

STEP

資材配達
材料配送

必要に応じて事前に梱包資材のご配達をいたします。ご自身で事前に梱包を希望される際は、お気軽に担当者へお伝え下さい。

根据需要，我们会提前提供包装材料。
如果您希望自己提前进行包装，请随时通知负责人。
梱包資材詳細 / 梱包材料詳細

STEP

梱包作業捆包作业

STEP

お引越し搬家

STEP

開梱作業开捆作业

STEP

材料回收材料回收

不要な資材は「韋駄天」が処分します。大きな家具等有償対応になる場合もございますので詳しくは担当者までご相談ください。
免费处置搬家当天发生的废弃捆包材料，大型家具等需要废弃的话可能需要收取费用，具体请和担当协商

梱包資材詳細 梱包材料詳細

韋駄天は種類豊富な梱包材を使用しております。
「韦驮天」使用多种包装材料。

★ダンボール箱 纸板箱

S箱

本·DVD·CD等、重い物用
书·DVD·CD等，重物用

M箱

普通サイズ 全ての物
适用于普通尺寸的所有物品

L箱

ハンガーを付けたまま寝かせて入れる
衣服可以带衣架横放在纸箱中

挂衣箱

スーツやコートなどをハンガーにかけたまま縦に吊るせるシンプルなワードローブ
西服大衣等带衣架竖挂的简易衣柜

B箱

布団等の大きくて軽い物用
用于被褥等大而轻的物品

★エアークッション 气垫

包装緩衝材として…作为包装缓冲材料…

食器 餐具
衣類·生活用品 衣类·生活用品
重量物の梱包·包装/家電·精密機器 重物的包装/家电·精密機器
陶磁器·家具等の保護 陶磁器·保护家具等

★養生紙 / 保護材料 養生纸 / 养护材料

衣類、食器等、衛生商品の保護。
細かい部品類の紛失防止用梱包材。
隙間があいてしまった場合の保護材。
保护衣物、餐具等卫生用品。
防止细碎件类丢失的包装材料。

★ダンボール梱包専用テープ 纸箱包装专用胶带

ダンボール梱包に最も多く使われる凡用性に優れたテープを使用。特殊な樹脂加工により防湿性に優れ、高温にも低温にも対応できます。
使用纸箱包装中最常使用
的具有优良的耐用性胶带。通过特殊的树脂加工，防湿性优异，高、低温性优异。

各荷物に適した梱包材を利用します。
选取适合各行李的包装材料